Crave élargit la portée des créations québécoises partout au pays

Plusieurs contenus de Télé-Québec maintenant disponibles sur Crave

Avec l’ajout de sous-titres anglais aux productions de Télé-Québec, Crave crée des ponts entre les publics francophones et anglophones

Montréal, le 10 septembre 2026. – Dès maintenant, plusieurs séries de fiction, documentaires et émissions jeunesse de Télé-Québec viennent enrichir l’offre de Crave. Fidèle à sa volonté de faire rayonner les œuvres québécoises à l’échelle canadienne, Crave offrira des sous-titres sur plusieurs contenus de Télé-Québec afin de rendre ces productions de chez nous accessibles à un public francophone et anglophone plus vaste partout au pays. Parmi ces titres figurent notamment les séries de fiction QUI A ÉCLABOUSSÉ LE MINISTRE? et PÉNÉLOPE PARTOUT. Dès septembre, plusieurs titres jeunesse s’ajouteront également à la section Junior, en phase avec la volonté de notre plateforme d’offrir le meilleur contenu aux plus jeunes et aux adolescents. « Nous saluons l’audace de Télé-Québec d’élargir la portée de ses contenus au-delà de ses propres plateformes et sommes fiers de contribuer à cette initiative. Elle s’inscrit naturellement dans notre volonté de rendre les meilleures histoires de chez nous accessibles au plus grand nombre. Grâce à une portée exceptionnelle auprès de plus de cinq millions de Québécois et de Canadiens, Crave offre une vitrine d’exception pour accroître la découvrabilité des productions québécoises, rejoindre de nouveaux publics et amplifier le rayonnement de nos créateurs partout au pays. Comme nous le faisons déjà pour la grande majorité de nos productions originales, des sous-titres anglais sont offerts aux contenus de Télé-Québec, permettant de créer des ponts entre les publics francophones et anglophones, et de faire voyager les histoires québécoises bien au-delà de leur marché d’origine », déclare Suzane Landry, vice-présidente, développement de contenu, programmation et information, Québec. Le doublement des heures d’écoute sur Crave au cours de la dernière année témoigne de l’intérêt des abonnés et confirme la capacité de la plateforme à élargir la portée des productions québécoises auprès de nouveaux publics. Cette collaboration s’inscrit également dans la volonté de Bell de propulser la découvrabilité et le rayonnement de la culture de chez nous, en permettant à nos créations de rejoindre de nouveaux publics partout au pays.

Médias sociaux

À propos de Crave

Crave est le plus grand service canadien de visionnement en continu offrant un contenu inégalé avec une gamme mondialement reconnue de séries originales, HBO et Max Originals, STARZ, des films à succès hollywoodiens et des séries emblématiques telles que FRIENDS, THE OFFICE, et bien d’autres encore. Crave est disponible directement pour tous les Canadiens et Canadiennes qui ont accès à Internet sur Crave.ca, par le biais d’iOS, d’Android et d’autres plateformes telles que Amazon Fire TV, les chaînes Prime Video Channels, Android TV, Apple TV, Chromecast, certains téléviseurs intelligents LG, PlayStation, Roku, certains téléviseurs intelligents Samsung, ainsi que sur Xbox One et les fournisseurs de services de télévision participants. Crave est une propriété de Bell Média, la plus importante société de médias et de divertissement au Canada. Visitez notre site web sur crave.ca/fr.

Contact

Charles Lagacé

Bonne nuit Chuck – L’usine de peurs – Ils vécurent heureux – Dégage – Une saison brûlante – Coeur policier – Maisons désespérées – Les crues – Liées par le crime – Décore ta vie : 25 ans – Canada’s Drag Race : All Stars S.-T. F. – Canada’s Drag Race : que la meilleure gagne – Le violeur de Tinder

Relationniste

Communiqués de presse connexes

Crave plonge dans le quotidien d’une voix emblématique de la musique country québécoise avec MATT LANG : L’ASCENSION COUNTRY

Crave met la table pour une deuxième saison de la comédie dramatique CASSE-GUEULE