La musique du générique est composée et interprétée par Bryan Adams, légende de la musique canadienne
Un ancien joueur de hockey de ligue mineure qui utilise ses patins, son bâton et ses rondelles spéciales pour lutter contre le crime, et son manque d’intelligence pour lutter contre la pensée rationnelle. Chef officieux de Super Équipe Canada (selon lui), Passe-la-Puck est également beau (selon lui), courageux (selon lui) et plutôt juste sur le plan de l’autoévaluation (selon lui).
Poutine : voix de Didier Lucien
Fier combattant du crime, le franco-canadien Poutine fait exploser ses ennemis au moyen de délicieux fromage en grains chaud à l’aide de ses canons à pommes de terre montés aux poignets. Poutine est beau et vit sa vie avec une passion débridée, mais son charme narcissique – et, disons-le, sa personnalité de manière générale – provoque des frictions avec son équipe.
Niagara Falls : voix de Julie Beauchemin
Cette puissante jeune fille milieux humides de l’humidité est capable de produire d’énormes quantités d’eau pour arrêter les méchants, mais seulement de très, très grandes quantités… Contrairement à Passe-la-Puck, elle a gagné le respect de ses collègues super-héros dont elle est, de facto, la leader, réglant les désaccords de manière calme et raisonnable. Seules deux choses la font sortir de ses gonds : le manque de respect pour l’environnement et un certain coéquipier nommé… Poutine.
GR-PC : voix de Marika Lhoumeau
GR-PC est un cyborg construit à l’intérieur d’une boîte aux lettres reconvertie. « Elle » est comme un couteau suisse canadien, capable de produire tout et n’importe quoi pour mettre fin à la criminalité… ou pour faire cuire un œuf à la coque. Pourtant, même avec cette panoplie apparemment infinie d’outils dont elle est équipée, cet ordinateur sensible s’inquiète toujours de ne pas en avoir assez, ou de ne pas être à la hauteur.
Sasquatchewan : voix de Benoit Gouin
Un Sasquatch de la Saskatchewan qui utilise sa force afin de marteler des objets jusqu’à ce qu’ils soient aussi plats que les prairies elles-mêmes, Sasquatchewan est la brute de l’équipe dont la puissance n’a d’égale que son odeur du fin fond des bois.
Chinook : voix de Véronique Claveau
À 12 ans, Chinook est la plus jeune membre de Super Équipe Canada et peut invoquer le pouvoir de la glace, de la neige et du vent (c’est-à-dire toutes les attractions touristiques de Winnipeg). Chinook est une héroïne des Premières nations, qui est imprégnée des traditions autochtones et qui peut communiquer avec ses aînés spirituels pour leur demander conseil. Débordante d’énergie, Chinook peut parfois sembler impatiente.
Premier ministre du Canada : voix de François L’Écuyer
En tant que Premier ministre du Canada, ce leader mondial devient naturellement le chef de la dernière équipe de super-héros sur Terre. Jonglant avec les exigences du gouvernement national – et celles de son deuxième emploi dans un magasin à grande surface qu’il doit garder afin de joindre les deux bouts – il envoie ces merveilles dans des missions vitales pour le bien-être de la planète, ainsi que pour la confiance et l’estime de soi du Premier ministre lui-même.
SUPER ÉQUIPE CANADA est produite par Atomic Cartoons de Thunderbird Entertainment et Electric Avenue de Will Arnett, en collaboration avec Crave. Le réalisateur de l’émission, Robert Cohen, est producteur exécutif avec Joel H. Cohen, Jennifer Twiner McCarron, Matthew Berkowitz et Kristin Cummings d’Atomic/Thunderbird, ainsi que Will Arnett et Marc Forman d’Electric Avenue. Thunderbird Distribution and Brands supervise les droits mondiaux des médias et des produits de consommation pour la série. À propos de Crave
Crave est l’offre de divertissement de prestige au Canada, proposant plus de contenus nommés aux Oscars® et récompensés aux Emmy® que tout autre service, avec HBO, HBO Max Originals, STARZ, des films à succès hollywoodiens, et une offre solide de séries originales en anglais et en français. Il s’agit d’un service bilingue de télévision et de diffusion en continu, comprenant des milliers d’heures de contenus originaux en français. Crave est disponible directement pour tous les Canadiens et Canadiennes ayant accès à Internet sur Crave.ca, via iOS et Android, et d’autres plateformes telles que Amazon Fire TV, Android TV, Apple TV, Chromecast, certains téléviseurs intelligents LG, PlayStation, Roku, certains téléviseurs intelligents Samsung, et Xbox One, ainsi que par l’intermédiaire des fournisseurs de services participants sur dix chaînes linéaires et à la demande en haute définition, accessibles 24 heures sur 24.




