Disparate Characters Played by Mark Ruffalo and Tom Pelphrey are on an Ominous Collision Course in HBO’s TASK